Ein Abstand des Sandkastens bis etwa 4 m vom Hornissennest sollte eingehalten werden, was meist der Fall ist. Die Kinder können dann im Allgemeinen ohne Beeinträchtigung im Garten spielen.

Aber Achtung:

Niemals barfuß auf dem Rasen laufen lassen! Hier besteht erhöhte Gefahr, von Wespen, Bienen oder Hummeln gestochen zu werden (Blütenbesucher).

Verbannen Sie deshalb aber bitte nicht alle Blütenpflanzen aus Ihren Rasen.

Ab ca. Ende September, wenn die Nächte kühler werden, lösen sich Wespen-, Hummel- und Hornissenvölker allmählich auf und die ersten Arbeiterinnen sterben. Das bedeutet, dass sie vor Entkräftung nicht mehr den Weg ins eigene Volk zurück schaffen. Sie liegen dann klamm und wie tot in der näheren und weiteren Umgebung ihres Staates am Boden oder unbemerkt im Rasen (ein Stich in einen nackten Menschenfuß ist nicht selten ihr letztes Lebenszeichen).